After updating AppleWorks 6 to version 6.0.4, the AppleWorks 6 Updater Log file contains a line that says:

Update Error: -14

This error is inconsequential. You can use AppleWorks 6.0.4 normally.

The AppleWorks 6.0.4 Updater is designed to update both the North American English and International English versions of AppleWorks 6. When the updater is opened, it attempts to update both versions. The Update Error: -14 error occurs when the updater tries to update the English version of the AppleWorks software that is not installed on your computer's hard disk.